Traducteur freelance anglais vers vietnamien, marketing et retail
- Télétravail, monde entier
- Freelance
- Confirmé
- Publiée il y a 13 jours
ou postulez depuis Claude / ChatGPT / Muse
Travaux de traduction freelance de l'anglais vers le vietnamien pour des clients du marketing, de la communication corporate et du retail, à distance depuis n'importe où.
À propos du poste
Les documents clients doivent disposer d'une version vietnamienne aboutie, agréable à lire et sans erreurs avant livraison. Le travail est coordonné avec les chefs de projet, et la qualité est jugée sur l'exactitude, l'orthographe et la grammaire.
En un coup d'œil
- Salaire
- Non indiqué dans l'annonce
- Périmètre du télétravail
- Télétravail, monde entier
- Niveau
- Confirmé
- Type de contrat
- Freelance
- Compétences
- Translation, MTPE, Proofreading
- Publiée
- 8 oct. 2026
- Dernière vérification
- 20 oct. 2026
- Langue de l'annonce
- anglais
Vos missions
- Traduire et relire les documents clients de l'anglais vers le vietnamien.
- Finaliser le texte pour qu'il soit prêt à être envoyé au client.
- Travailler avec les chefs de projet et suivre les consignes de votre responsable.
- Traiter des supports de marketing, de communication corporate et de retail.
Le profil recherché
- Excellent vietnamien écrit et parlé.
- Spécialisation en marketing, communication corporate ou retail.
- Souci du détail, de l'orthographe et de la grammaire.
- Rester professionnel sous des délais serrés.
Comment Keywordise postule pour vous
Alex Demo
[email protected]
Depuis votre CV
Oui, en télétravail complet
- Envoyée
- 09:41
- Joint
- Votre CV adapté
- 1Téléversez votre CVAjoutez votre CV une seule fois. Cela prend environ une minute.
- 2Adapté à ce posteKeywordise écrit votre CV et votre lettre de motivation pour ce poste à partir de votre expérience réelle.
- 3Le formulaire se remplit tout seulNom, e-mail, expérience et questions de présélection, champ par champ.
- 4Candidature envoyéeVous recevez un accusé et suivez tout dans votre tableau de bord.
Postuler avec Keywordise AI7 jours gratuits, sans carte.
Postulez depuis votre assistant IA
Connectez Keywordise à votre assistant une fois, puis envoyez-lui le prompt. Il postule pour vous.
Claude
- Dans Claude, ouvrez Paramètres, puis Connecteurs, et choisissez Ajouter un connecteur personnalisé.
- Nommez-le Keywordise et collez l'URL du connecteur.
- Cliquez sur Connecter, connectez-vous à Keywordise et validez. Envoyez ensuite le prompt dans une nouvelle conversation.
https://keywordise.com/mcpVous pouvez vous déconnecter à tout moment dans les paramètres de Keywordise.
ChatGPT
- Dans ChatGPT, ouvrez Paramètres, puis Connecteurs. Sur les offres qui l'exigent, activez d'abord le mode développeur.
- Ajoutez un nouveau connecteur avec l'URL du connecteur et choisissez OAuth. Laissez vides l'identifiant client et le secret.
- Connectez-vous à Keywordise et validez. Envoyez ensuite le prompt dans une nouvelle conversation.
https://keywordise.com/mcpVous pouvez vous déconnecter à tout moment dans les paramètres de Keywordise.
Muse
- Ouvrez Muse (muse.ai ou l'application) et envoyez-lui le message ci-dessous.
- Si Muse demande comment se connecter, répondez OAuth. Ouvrez le lien de connexion qu'elle envoie, connectez-vous à Keywordise et validez.
- Envoyez le prompt. Muse demande avant d'envoyer quoi que ce soit.
Ajoute un connecteur personnalisé nommé Keywordise. C'est un serveur MCP distant à l'adresse https://keywordise.com/mcp et il utilise OAuth. Donne-moi le lien de connexion.Muse n'est disponible qu'aux États-Unis pour l'instant.
Postule à l’offre Keywordise djz6sw52qpQuestions sur ce poste
Puis-je faire ce travail à distance, et depuis quels pays ?
Oui, l'annonce est en télétravail et n'est liée à aucun pays en particulier.
Quel est le salaire pour ce poste ?
Aucune fourchette de salaire n'est indiquée dans l'annonce.
Quelle expérience faut-il ?
Niveau selon l'annonce : confirmé. L'annonce demande : excellent vietnamien écrit et parlé; spécialisation en marketing, communication corporate ou retail; souci du détail, de l'orthographe et de la grammaire. Compétences citées : Translation, MTPE, Proofreading.
Comment postuler avec Keywordise AI ?
Choisissez Postuler avec Keywordise AI, créez votre compte et téléversez votre CV. Keywordise écrit votre CV et votre lettre de motivation pour ce poste à partir de votre expérience réelle et postule pour vous. L'essai de 7 jours ne demande pas de carte.
Plus d'offres en télétravail : Arts, design et médias
- TTransPerfectTraducteur freelance anglais vers vietnamien, sciences de la vie
- Télétravail, monde entier
- TTransPerfectTraducteur technique freelance, anglais vers vietnamien
- Télétravail, monde entier
- TTransPerfectTraducteur freelance EN vers chinois traditionnel (Taïwan) en sciences de la vie
- Télétravail, monde entier
- TTransPerfectLinguiste freelance, chinois simplifié vers néerlandais, technique automobile
- Télétravail, monde entier
- TTransPerfectLinguiste freelance, chinois simplifié vers suédois, technique automobile
- Télétravail, monde entier
- SGsofatutor GmbHFreelance Polish Content Reviewer
- Télétravail, monde entier