Remote job · Education
Arabic Language Data Evaluator
In one line: Arabic Language Data Evaluator is a remote role in Egypt at a US-based AI and machine learning services company.
- USD 3.50 to 4.00 per hour
- Remote (Egypt)
- A US-based AI and machine learning services company
- Posted 8 Oct 2026
Apply with Keywordise AI
Upload your CV and Keywordise tailors your CV and cover letter to this job and applies for you. 7-day free trial, no card.
Apply with Keywordise AIPrefer your AI assistant? Apply from Claude or ChatGPT
Add Keywordise to your assistant as a connector, sign in, then send it this prompt. It applies for you through Keywordise.
https://keywordise.com/mcpApply to Keywordise job ilhuh6nrinAbout the role
A part-time remote role evaluating and annotating language data to improve AI and language models. Work involves labeling content, managing a language platform, and ensuring data quality.
At a glance
- PayUSD 3.50 to 4.00 per hour
- Remote scopeRemote, Egypt
- Posted8 Oct 2026
- Last checked18 Oct 2026
What you will do
- Label and categorize text and images with accuracy
- Manage and evaluate language data within a client platform
- Track data trends and identify insights to improve project quality
- Proofread outputs and maintain high quality standards
- Suggest improvements to data relevance and performance
- Collaborate with the team amid shifting priorities
What they look for
- Full professional proficiency in Arabic and English, written and spoken
- Strong analytical and logical evaluation skills
- Close attention to detail and high accuracy
- Effective time management across multiple tasks
- Critical thinking and problem solving
- Comfort with platforms and digital tools
Benefits
- Fully remote work from home
- Entry to mid-level hands-on experience in data evaluation and AI
- Flexible training hours with support
Questions about this job
Is this job fully remote, and from where?
The posting lists it as remote for people in Egypt.
What does this job pay?
The posting states USD 3.50 to 4.00 per hour.
What experience is needed?
The posting asks for: full professional proficiency in Arabic and English, written and spoken; strong analytical and logical evaluation skills; close attention to detail and high accuracy.
How do I apply with Keywordise AI?
Press the Apply with Keywordise AI button and add your CV. Keywordise tailors your CV and cover letter to this posting and sends the application for you, with a free 7-day trial and no card.
How it works
- 1Upload your CVSign up with Google or your email and add your CV. It takes about a minute.
- 2We tailor your applicationKeywordise writes a CV and a cover letter for this job from your real experience.
- 3We apply for youYour application goes to the employer and you follow it in your dashboard.
More remote education jobs
- Educational CoachA flexible online tutoring platform · Remote (Germany)
- Science Ambassador FellowAn independent science advocacy nonprofit · Remote (US)
- Principal Machine Learning EngineerA remote-first communications technology company · Remote (India)
- Online Finnish TeacherAn online language learning platform · Remote, Europe
- Short-Term Research Participant for German SpeakersA technology research and data company · Remote (US)
- Spanish-Mexico Recording (WFH remote)A data collection firm serving AI companies · Remote (Mexico)
Browse more: Remote education jobs · Remote jobs in Egypt
Explore more: remote jobs, the Keywordise Job Market Index, the blog.