LifelancerHiring

Bilingual Assistant CRA

  • Remote, Canada
  • Full-time
  • Mid-level
  • Posted 3 weeks ago
In one line

Remote full-time role supporting clinical trial sites with logistics and documentation; requires life science background.

Bilingual Assistant CRA is a mid-level full-time remote role in Canada at Lifelancer. Pay: not stated in the posting. Posted 24 Oct 2026. Key requirements: bachelor's degree in life sciences or nursing certification; experience with clinical trial documentation and regulatory guidelines; strong attention to detail and ability to manage multiple tasks.

About the role

The person will own site preparation tasks, including reviewing essential documents and coordinating logistics for monitoring visits. This role supports the broader clinical team by ensuring sites are ready and compliant with study protocols.

At a glance

Pay
Not stated in the posting
Remote scope
Remote, Canada
Seniority
Mid-level
Employment
Full-time
Education
Bachelor's degree
Skills
Clinical Research, English
Posted
24 Oct 2026
Last checked
19 Nov 2026

What you will do

  • Review and verify essential documents and electronic records.
  • Coordinate logistics for investigator meetings and site visits.
  • Support site activation by managing system access and training.
  • Track vendor data and follow up on missing study information.
  • Assist with remote monitoring reviews and site payment processes.

What they look for

  • Bachelor's degree in life sciences or nursing certification.
  • Experience with clinical trial documentation and regulatory guidelines.
  • Strong attention to detail and ability to manage multiple tasks.
  • Proficiency in English and French for bilingual support.
  • Comfortable working remotely with standard office hours.

Nice to have

  • Prior experience in clinical research coordination is preferred.

Benefits

  • Remote work arrangement with standard Monday to Friday schedule.

A typical week

  • Check document collection status and update site logs.
  • Coordinate with site staff on training and system access.
  • Review electronic medical records for compliance.
  • Follow up on missing data like lab samples or e-diaries.

First 90 days

  • Complete study-specific training and system orientation.
  • Learn internal SOPs and regulatory guidelines for the project.
  • Begin supporting site management tasks under guidance.

How Keywordise applies for you

  1. 1Upload your CVAdd your CV once. It takes about a minute.
  2. 2Tailored to this jobKeywordise writes a CV and a cover letter for this job from your real experience.
  3. 3The form fills itselfName, email, experience and screening questions, field by field.
  4. 4Application sentYou get a receipt and follow it in your dashboard.

Apply with Keywordise AI7-day free trial, no card.

Apply from your AI assistant

Connect Keywordise to your assistant once, then send it the prompt. It applies for you.

Claude

  1. In Claude, open Settings, then Connectors, and choose Add custom connector.
  2. Name it Keywordise and paste the connector URL.
  3. Click Connect, log in to Keywordise and approve. Then send the prompt in a new chat.
Connector URL
https://keywordise.com/mcp

Disconnect any time in your Keywordise settings.

ChatGPT

  1. In ChatGPT, open Settings, then Connectors. On plans that need it, turn on developer mode first.
  2. Add a new connector with the connector URL and choose OAuth. Leave the client ID and secret empty.
  3. Log in to Keywordise and approve. Then send the prompt in a new chat.
Connector URL
https://keywordise.com/mcp

Disconnect any time in your Keywordise settings.

Muse

  1. Open Muse (muse.ai or the app) and send it the message below.
  2. If Muse asks how to sign in, answer OAuth. Open the sign-in link it sends, log in to Keywordise and approve.
  3. Send the prompt. Muse asks before it sends anything.
Message for Muse
Add a custom connector called Keywordise. It is a remote MCP server at https://keywordise.com/mcp and uses OAuth. Give me the sign-in link.

Muse is available in the US only for now.

Prompt
Apply to Keywordise job lycdq4ave7
How to connect

Questions about this job

Is this job fully remote, and from where?

Yes, it is listed as remote, and the posting names Canada.

What does this job pay?

No pay range is stated in the posting.

What experience is needed?

It is a mid-level role. The posting asks for: bachelor's degree in life sciences or nursing certification; experience with clinical trial documentation and regulatory guidelines; strong attention to detail and ability to manage multiple tasks. Skills it names include Clinical Research, English.

How do I apply with Keywordise AI?

Press the Apply with Keywordise AI button and add your CV. Keywordise tailors your CV and cover letter to this posting and sends the application for you, with a free 7-day trial and no card.

More remote science and research jobs

All remote science and research jobs
LifelancerRemote, Canada
Apply with Keywordise AI