JaydotHiring

Permanent Supportive Housing (PSH) Case Manager - Bilingual (Spanish)

  • USD 59,000 to 60,000 per year
  • Washington, DC
  • Full-time
  • Lead
  • Posted 6 months ago
In one line

Permanent Supportive Housing (PSH) Case Manager - Bilingual (Spanish) is a lead full-time role in Washington, DC at a mission-based social enterprise focused on housing solutions.

About the role

The work centers on supporting up to 25 participants, both families and individuals, as they secure housing, build self-sufficiency, and maintain their tenancy.

At a glance

Pay
USD 59,000 to 60,000 per year
Location
Washington, DC
Seniority
Lead
Employment
Full-time
Skills
Case management, Spanish, Housing stabilization
Posted
14 May 2026
Last checked
16 Nov 2026

What you will do

  • Build rapport with participants and develop service plans based on their strengths and goals.
  • Assist with housing applications, benefits paperwork, and connections to community services.
  • Coach participants on tenant rights and responsibilities, and intervene early when housing stability is at risk.

What they look for

  • Fluency in Spanish and English.
  • Experience in case management or direct service with people experiencing homelessness.
  • Ability to build relationships with landlords, property managers, and service providers.

Benefits

  • Bilingual pay differential of 3% on top of base salary.

How Keywordise applies for you

  1. 1Upload your CVAdd your CV once. It takes about a minute.
  2. 2Tailored to this jobKeywordise writes a CV and a cover letter for this job from your real experience.
  3. 3The form fills itselfName, email, experience and screening questions, field by field.
  4. 4Application sentYou get a receipt and follow it in your dashboard.

Apply with Keywordise AI7-day free trial, no card.

Apply from your AI assistant

Connect Keywordise to your assistant once, then send it the prompt. It applies for you.

Claude

  1. In Claude, open Settings, then Connectors, and choose Add custom connector.
  2. Name it Keywordise and paste the connector URL.
  3. Click Connect, log in to Keywordise and approve. Then send the prompt in a new chat.
Connector URL
https://keywordise.com/mcp

Disconnect any time in your Keywordise settings.

ChatGPT

  1. In ChatGPT, open Settings, then Connectors. On plans that need it, turn on developer mode first.
  2. Add a new connector with the connector URL and choose OAuth. Leave the client ID and secret empty.
  3. Log in to Keywordise and approve. Then send the prompt in a new chat.
Connector URL
https://keywordise.com/mcp

Disconnect any time in your Keywordise settings.

Muse

  1. Open Muse (muse.ai or the app) and send it the message below.
  2. If Muse asks how to sign in, answer OAuth. Open the sign-in link it sends, log in to Keywordise and approve.
  3. Send the prompt. Muse asks before it sends anything.
Message for Muse
Add a custom connector called Keywordise. It is a remote MCP server at https://keywordise.com/mcp and uses OAuth. Give me the sign-in link.

Muse is available in the US only for now.

Prompt
Apply to Keywordise job nw7s53j63u
How to connect

Questions about this job

Where is this job based?

The posting lists Permanent Supportive Housing (PSH) Case Manager - Bilingual (Spanish) as a role based in Washington, DC, United States.

What does this job pay?

The posting states USD 59,000 to 60,000 per year.

What experience is needed?

It is a lead role. The posting asks for: fluency in Spanish and English; experience in case management or direct service with people experiencing homelessness; ability to build relationships with landlords, property managers, and service providers. Skills it names include Case management, Spanish, Housing stabilization.

How do I apply with Keywordise AI?

Select Apply with Keywordise AI, sign up and upload your CV. Keywordise writes a CV and a cover letter for this job from your real experience and applies for you. The 7-day free trial needs no card.

More social services jobs in Washington, DC

All social services jobs in Washington, DC
JaydotWashington, DC
Apply with Keywordise AI