Product Writer
- USD 74,300 to 147,900 per year
- Washington, DC
- Mid-level
- Posted 3 weeks ago
or apply from Claude / ChatGPT / Muse
Write plain-language content for web applications used by federal agencies to process applications and manage user accounts.
About the role
The role focuses on translating complex policy rules into clear text that helps users complete forms successfully. You will maintain consistency across the user experience while collaborating with product and design teams in an Agile setting.
At a glance
- Pay
- USD 74,300 to 147,900 per year
- Location
- Washington, DC
- Seniority
- Mid-level
- Skills
- Figma, Axure, SharePoint
- Posted
- 26 Oct 2026
- Last checked
- 15 Nov 2026
What you will do
- Create and edit user-facing copy for web pages, multi-step flows, and status updates to ensure clarity.
- Write field-level text including labels, help text, error messages, and transactional emails.
- Build subject matter expertise in product areas to support team members and strengthen content quality.
- Simplify complex policy information while preserving its original meaning and applying style guide standards.
What they look for
- Strong editing and proofreading skills with a portfolio of work samples.
- Familiarity with design tools like Figma or Axure and proficiency in Office suite with tracked changes.
Benefits
- Base pay range of $74,300 to $147,900 USD depending on location and experience.
How Keywordise applies for you
Alex Demo
[email protected]
From your CV
Yes, fully remote
- Sent
- 09:41
- Attached
- Your tailored CV
- 1Upload your CVAdd your CV once. It takes about a minute.
- 2Tailored to this jobKeywordise writes a CV and a cover letter for this job from your real experience.
- 3The form fills itselfName, email, experience and screening questions, field by field.
- 4Application sentYou get a receipt and follow it in your dashboard.
Apply with Keywordise AI7-day free trial, no card.
Apply from your AI assistant
Connect Keywordise to your assistant once, then send it the prompt. It applies for you.
Claude
- In Claude, open Settings, then Connectors, and choose Add custom connector.
- Name it Keywordise and paste the connector URL.
- Click Connect, log in to Keywordise and approve. Then send the prompt in a new chat.
https://keywordise.com/mcpDisconnect any time in your Keywordise settings.
ChatGPT
- In ChatGPT, open Settings, then Connectors. On plans that need it, turn on developer mode first.
- Add a new connector with the connector URL and choose OAuth. Leave the client ID and secret empty.
- Log in to Keywordise and approve. Then send the prompt in a new chat.
https://keywordise.com/mcpDisconnect any time in your Keywordise settings.
Muse
- Open Muse (muse.ai or the app) and send it the message below.
- If Muse asks how to sign in, answer OAuth. Open the sign-in link it sends, log in to Keywordise and approve.
- Send the prompt. Muse asks before it sends anything.
Add a custom connector called Keywordise. It is a remote MCP server at https://keywordise.com/mcp and uses OAuth. Give me the sign-in link.Muse is available in the US only for now.
Apply to Keywordise job nfvxdivvdiQuestions about this job
Where is this job based?
The posting lists Product Writer as a role based in Washington, DC, United States.
What does this job pay?
The posting states USD 74,300 to 147,900 per year.
What experience is needed?
It is a mid-level role. The posting asks for: strong editing and proofreading skills with a portfolio of work samples; familiarity with design tools like Figma or Axure and proficiency in Office suite with tracked changes. Skills it names include Figma, Axure, SharePoint.
How do I apply with Keywordise AI?
Select Apply with Keywordise AI, sign up and upload your CV. Keywordise writes a CV and a cover letter for this job from your real experience and applies for you. The 7-day free trial needs no card.
More arts, design and media jobs in Washington, DC
- TWThird WayDigital Communications Fellow
- Washington, DC
- VMVox MediaAudio/Video Producer, Today, Explained and Explain It to Me
- USD 81,000 to 100,000 per year
- Washington, DC
- RRationalCopywriting Director
- Washington, DC
- A national public radio organizationChief Business Editor
- Washington, DC
- PProtagonistStrategic Communications Analyst
- Washington, DC
The Park at 14thCreative Event Manager- USD 70,000 to 125,000 per year
- Washington, DC