A translation technology companyHiring

Senior Software Engineer (Full-Stack)

  • Remote, Poland
  • Senior
  • Posted 9 days ago
Apply with Keywordise AI

or apply from Claude / ChatGPT / Muse

In one line

Full-stack engineering role on a translation management product, remote, with new code written through AI agents and reviewed by engineers.

About the role

The team keeps a translation management application running for clients and professional translators. Engineers own design, review and results while AI agents produce the code, and changes ship several times a day.

At a glance

Pay
Not stated in the posting
Remote scope
Remote, Poland
Seniority
Senior
Skills
Java, Kotlin, Node, React, Claude Code, Service Oriented Architecture, TDD, Docker
Posted
20 Oct 2026
Last checked
27 Oct 2026

What you will do

  • Deliver code across repositories and technologies, mainly through AI agents with Claude Code.
  • Work with product managers and customer success managers to clarify scope and trade-offs.
  • Judge work by value delivered to clients rather than tickets closed.

What they look for

  • Senior engineering experience, with full-stack skills or readiness to build them.
  • Grasp of software architecture, including service-oriented design.
  • Understanding of events, message buses and asynchronous processing.
  • Relational database background, including schema design and indexes.
  • Hands-on experience with AI coding agents and judgment to review their output.

Nice to have

  • Experience with React and modern frontend frameworks.
  • Familiarity with SQL and NoSQL databases, cloud platforms, Docker and Kubernetes.

How Keywordise applies for you

  1. 1Upload your CVAdd your CV once. It takes about a minute.
  2. 2Tailored to this jobKeywordise writes a CV and a cover letter for this job from your real experience.
  3. 3The form fills itselfName, email, experience and screening questions, field by field.
  4. 4Application sentYou get a receipt and follow it in your dashboard.

Apply with Keywordise AI7-day free trial, no card.

Apply from your AI assistant

Connect Keywordise to your assistant once, then send it the prompt. It applies for you.

ClaudeConnectorChatGPTConnectorMuseby Meta

Claude

  1. In Claude, open Settings, then Connectors, and choose Add custom connector.
  2. Name it Keywordise and paste the connector URL.
  3. Click Connect, log in to Keywordise and approve. Then send the prompt in a new chat.
Connector URL
https://keywordise.com/mcp

Disconnect any time in your Keywordise settings.

ChatGPT

  1. In ChatGPT, open Settings, then Connectors. On plans that need it, turn on developer mode first.
  2. Add a new connector with the connector URL and choose OAuth. Leave the client ID and secret empty.
  3. Log in to Keywordise and approve. Then send the prompt in a new chat.
Connector URL
https://keywordise.com/mcp

Disconnect any time in your Keywordise settings.

Muse

  1. Open Muse (muse.ai or the app) and send it the message below.
  2. If Muse asks how to sign in, answer OAuth. Open the sign-in link it sends, log in to Keywordise and approve.
  3. Send the prompt. Muse asks before it sends anything.
Message for Muse
Add a custom connector called Keywordise. It is a remote MCP server at https://keywordise.com/mcp and uses OAuth. Give me the sign-in link.

Muse is available in the US only for now.

Prompt
Apply to Keywordise job ganvmizsrh
How to connect

Questions about this job

Is this a remote job, and where can I work from?

Yes. The posting lists Senior Software Engineer (Full-Stack) as a remote role for candidates in Poland.

What does this job pay?

No pay range is stated in the posting.

What experience is needed?

It is a senior role. The posting asks for: senior engineering experience, with full-stack skills or readiness to build them; grasp of software architecture, including service-oriented design; understanding of events, message buses and asynchronous processing. Skills it names include Java, Kotlin, Node, React.

How do I apply with Keywordise AI?

Press the Apply with Keywordise AI button and add your CV. Keywordise tailors your CV and cover letter to this posting and sends the application for you, with a free 7-day trial and no card.

More remote IT and software jobs

All remote IT and software jobs
A translation technology companyRemote, Poland
Apply with Keywordise AI