Translation Project Manager (Russian-speaking)
- GBP 25,000 to 27,500 per year
- Leeds, England
- Temporary
- Lead
- Posted 6 weeks ago
or apply from Claude / ChatGPT / Muse
Twelve-month contract coordinating Russian translation projects. Full time on a rotating schedule that includes one weekend day per week.
About the role
Work sits between client account managers and freelance linguists, keeping language services aligned with digital strategy across many industries.
At a glance
- Pay
- GBP 25,000 to 27,500 per year
- Location
- Leeds, England
- Seniority
- Lead
- Employment
- Temporary
- Skills
- CAT tools, Localisation software, Russian
- Posted
- 30 Sep 2026
- Last checked
- 14 Nov 2026
What you will do
- Manage translation projects across various sectors.
- Assign content to freelance linguists and track their output.
- Support account managers with all aspects of language services.
- Use CAT tools and localisation software daily.
What they look for
- Native-level Russian with strong English, or native English with business-level Russian.
- Two years as a project manager at a translation provider, or a relevant degree.
- Familiarity with CAT tools and translation workflows.
- Good time management and attention to detail.
Nice to have
- Awareness of the wider translation industry.
Benefits
- 33 days of annual leave plus a birthday off.
- Pension matched up to seven percent and private healthcare.
How Keywordise applies for you
Alex Demo
[email protected]
From your CV
Yes, fully remote
- Sent
- 09:41
- Attached
- Your tailored CV
- 1Upload your CVAdd your CV once. It takes about a minute.
- 2Tailored to this jobKeywordise writes a CV and a cover letter for this job from your real experience.
- 3The form fills itselfName, email, experience and screening questions, field by field.
- 4Application sentYou get a receipt and follow it in your dashboard.
Apply with Keywordise AI7-day free trial, no card.
Apply from your AI assistant
Connect Keywordise to your assistant once, then send it the prompt. It applies for you.
Claude
- In Claude, open Settings, then Connectors, and choose Add custom connector.
- Name it Keywordise and paste the connector URL.
- Click Connect, log in to Keywordise and approve. Then send the prompt in a new chat.
https://keywordise.com/mcpDisconnect any time in your Keywordise settings.
ChatGPT
- In ChatGPT, open Settings, then Connectors. On plans that need it, turn on developer mode first.
- Add a new connector with the connector URL and choose OAuth. Leave the client ID and secret empty.
- Log in to Keywordise and approve. Then send the prompt in a new chat.
https://keywordise.com/mcpDisconnect any time in your Keywordise settings.
Muse
- Open Muse (muse.ai or the app) and send it the message below.
- If Muse asks how to sign in, answer OAuth. Open the sign-in link it sends, log in to Keywordise and approve.
- Send the prompt. Muse asks before it sends anything.
Add a custom connector called Keywordise. It is a remote MCP server at https://keywordise.com/mcp and uses OAuth. Give me the sign-in link.Muse is available in the US only for now.
Apply to Keywordise job kgcvgth3qnQuestions about this job
Where is this job based?
The posting lists Translation Project Manager (Russian-speaking) as a role based in Leeds, England, United Kingdom.
What does this job pay?
The posting states GBP 25,000 to 27,500 per year.
What experience is needed?
It is a lead role. The posting asks for: native-level Russian with strong English, or native English with business-level Russian; two years as a project manager at a translation provider, or a relevant degree; familiarity with CAT tools and translation workflows. Skills it names include CAT tools, Localisation software, Russian.
How do I apply with Keywordise AI?
Select Apply with Keywordise AI, sign up and upload your CV. Keywordise writes a CV and a cover letter for this job from your real experience and applies for you. The 7-day free trial needs no card.
More arts, design and media jobs in Leeds, England
DAZNMotion Designer- USD 80,000 to 100,000 per year
- Leeds, England
Hawk HiringSenior Vehicle Technician / Mechanic- GBP 36,000 to 44,000 per year
- Leeds, England
- A large ecological transformation and resource management companyAdministrator
- Leeds, England
- A well-established national property groupLettings Manager
- Leeds, England
- AAccentureSoftware Engineering Graduate Programme
- Leeds, England
- A well-established gym and fitness clubClub Manager
- GBP 35,000 to 40,000 per year
- Leeds, England