HoneycombHiring

Senior Software Engineer II - Agent Observability

  • CAD 250,000 to 280,000 per year
  • Remote, Canada
  • Mid-level
  • Posted 2 weeks ago
In one line

Senior role building AI observability tools in a small, remote team, focusing on data and user-facing features.

About the role

Someone with a strong software engineering background, experienced in shipping customer-facing features and working closely with product and design teams.

At a glance

Pay
CAD 250,000 to 280,000 per year
Remote scope
Remote, Canada
Seniority
Mid-level
Skills
Go, Python, TypeScript, React, AI, OpenTelemetry
Posted
15 Oct 2026
Last checked
29 Oct 2026

What you will do

  • Develop AI observability features from data ingestion to visualizations.
  • Architect and improve data models and infrastructure for observing AI agents.
  • Build systems to analyze AI-specific signals like cost and errors.
  • Work with product and design to ensure usability and meaningful workflows.

What they look for

  • Proficiency in backend development with Go or Python and frontend with TypeScript and React.
  • Experience working closely with product managers and designers.
  • Hands-on use of AI tools in daily engineering work.
  • Experience being on call and navigating ambiguous, fast-moving fields.

Benefits

  • Generous equity and employee-friendly policies.

How Keywordise applies for you

  1. 1Upload your CVAdd your CV once. It takes about a minute.
  2. 2Tailored to this jobKeywordise writes a CV and a cover letter for this job from your real experience.
  3. 3The form fills itselfName, email, experience and screening questions, field by field.
  4. 4Application sentYou get a receipt and follow it in your dashboard.

Apply with Keywordise AI7-day free trial, no card.

Apply from your AI assistant

Connect Keywordise to your assistant once, then send it the prompt. It applies for you.

Claude

  1. In Claude, open Settings, then Connectors, and choose Add custom connector.
  2. Name it Keywordise and paste the connector URL.
  3. Click Connect, log in to Keywordise and approve. Then send the prompt in a new chat.
Connector URL
https://keywordise.com/mcp

Disconnect any time in your Keywordise settings.

ChatGPT

  1. In ChatGPT, open Settings, then Connectors. On plans that need it, turn on developer mode first.
  2. Add a new connector with the connector URL and choose OAuth. Leave the client ID and secret empty.
  3. Log in to Keywordise and approve. Then send the prompt in a new chat.
Connector URL
https://keywordise.com/mcp

Disconnect any time in your Keywordise settings.

Muse

  1. Open Muse (muse.ai or the app) and send it the message below.
  2. If Muse asks how to sign in, answer OAuth. Open the sign-in link it sends, log in to Keywordise and approve.
  3. Send the prompt. Muse asks before it sends anything.
Message for Muse
Add a custom connector called Keywordise. It is a remote MCP server at https://keywordise.com/mcp and uses OAuth. Give me the sign-in link.

Muse is available in the US only for now.

Prompt
Apply to Keywordise job amhd7ublug
How to connect

Questions about this job

Can I do this job remotely, and from which countries?

The posting lists it as remote for people in Canada.

What does this job pay?

The posting states CAD 250,000 to 280,000 per year.

What experience is needed?

It is a mid-level role. The posting asks for: proficiency in backend development with Go or Python and frontend with TypeScript and React; experience working closely with product managers and designers; hands-on use of AI tools in daily engineering work. Skills it names include Go, Python, TypeScript, React.

How do I apply with Keywordise AI?

Select Apply with Keywordise AI, sign up and upload your CV. Keywordise writes a CV and a cover letter for this job from your real experience and applies for you. The 7-day free trial needs no card.

More remote IT and software jobs

All remote IT and software jobs
HoneycombRemote, Canada
Apply with Keywordise AI