ToastHiring

Associate Product Manager, Data Governance

  • Remote, United States
  • Mid-level
  • Posted 6 days ago
Apply with Keywordise AI

or apply from Claude / ChatGPT / Muse

In one line

Junior product role on a data governance team, running dashboards, the business glossary and metadata standards for a large data platform.

About the role

Teams across the company need data they can trust as AI and analytics grow. The job is to keep definitions, policies and monitoring in step so that trust holds.

At a glance

Pay
Not stated in the posting
Remote scope
Remote, United States
Seniority
Mid-level
Skills
Snowflake, dbt, DataHub, Alation, Atlan, SQL
Posted
23 Oct 2026
Last checked
29 Oct 2026

What you will do

  • Build dashboards that show whether data rules are being followed across the company
  • Help run the governance council sessions and act as the go-to expert on the business glossary
  • Work with the data catalog team to tighten metadata standards and automate discovery
  • Write governance docs, steward training material and standard procedures
  • Track platform health, compliance and data quality, and research new governance frameworks

What they look for

  • Hands-on work with Snowflake, dbt and catalogs such as DataHub, Alation or Atlan
  • Has rolled out governance frameworks, glossaries and domain models for core applications
  • SQL for reporting, analysis and data quality checks
  • Can explain complex policies to technical and non-technical people and lead workshops

Nice to have

  • CDMP certification or coursework toward it
  • Familiarity with SOC 2, GDPR, CCPA or DAMA-DMBOK
  • Experience with observability tools like Monte Carlo or Great Expectations, or AI governance
  • Background in B2B SaaS or restaurant technology

How Keywordise applies for you

  1. 1Upload your CVAdd your CV once. It takes about a minute.
  2. 2Tailored to this jobKeywordise writes a CV and a cover letter for this job from your real experience.
  3. 3The form fills itselfName, email, experience and screening questions, field by field.
  4. 4Application sentYou get a receipt and follow it in your dashboard.

Apply with Keywordise AI7-day free trial, no card.

Apply from your AI assistant

Connect Keywordise to your assistant once, then send it the prompt. It applies for you.

ClaudeConnectorChatGPTConnectorMuseby Meta

Claude

  1. In Claude, open Settings, then Connectors, and choose Add custom connector.
  2. Name it Keywordise and paste the connector URL.
  3. Click Connect, log in to Keywordise and approve. Then send the prompt in a new chat.
Connector URL
https://keywordise.com/mcp

Disconnect any time in your Keywordise settings.

ChatGPT

  1. In ChatGPT, open Settings, then Connectors. On plans that need it, turn on developer mode first.
  2. Add a new connector with the connector URL and choose OAuth. Leave the client ID and secret empty.
  3. Log in to Keywordise and approve. Then send the prompt in a new chat.
Connector URL
https://keywordise.com/mcp

Disconnect any time in your Keywordise settings.

Muse

  1. Open Muse (muse.ai or the app) and send it the message below.
  2. If Muse asks how to sign in, answer OAuth. Open the sign-in link it sends, log in to Keywordise and approve.
  3. Send the prompt. Muse asks before it sends anything.
Message for Muse
Add a custom connector called Keywordise. It is a remote MCP server at https://keywordise.com/mcp and uses OAuth. Give me the sign-in link.

Muse is available in the US only for now.

Prompt
Apply to Keywordise job 43bjwivu4j
How to connect

Questions about this job

Is this a remote job, and where can I work from?

Yes. The posting lists Associate Product Manager, Data Governance as a remote role for candidates in the United States.

What does this job pay?

The posting does not state a salary, so there is no figure to quote.

What experience is needed?

It is a mid-level role. The posting asks for: hands-on work with Snowflake, dbt and catalogs such as DataHub, Alation or Atlan; has rolled out governance frameworks, glossaries and domain models for core applications; SQL for reporting, analysis and data quality checks. Skills it names include Snowflake, dbt, DataHub, Alation.

How do I apply with Keywordise AI?

Click Apply with Keywordise AI, create an account and upload your CV. Your CV and cover letter are written for this job from what you have really done, then Keywordise applies for you. Trial: 7 days, no card.

More remote management jobs

All remote management jobs
ToastRemote, United States
Apply with Keywordise AI