Remote job · Legal
Bilingual Employment Law Paralegal and Intake Specialist
- Remote, Latin America
- A growing US employment law firm
- Posted 9 Oct 2026
Apply with Keywordise AI
Upload your CV and Keywordise tailors your CV and cover letter to this job and applies for you. 7-day free trial, no card.
Apply with Keywordise AIAbout the role
Serve as the first contact for prospective clients facing workplace issues while also supporting the attorney with pre-litigation paralegal work. The role combines intake screening with document organization.
What you will do
- Handle inbound calls, web leads and texts from prospective clients using screening scripts
- Run preliminary case evaluations covering deadlines, employer size and at-will versus contract status, and flag urgent leads the same day
- Send and track retainers and intake forms through e-signature tools, book consultations and manage the attorney calendar
- Organize client documents, build case chronologies, request missing records and draft demand letters and agency filings from templates
What they look for
- At least one year of direct experience as an intake specialist or paralegal at a US law firm, ideally in employment, personal injury or plai
- Fluent bilingual English and Spanish with an American accent preference and a calm, compassionate phone manner
- Strong written English producing clear, complete and structured notes the attorney can assess without follow-up calls
- Hands-on use of legal case management software such as Clio, MyCase, Filevine or Lawmatics, plus e-signature tools
- Understanding of confidentiality, HIPAA and PII protection, and attorney-client privilege
Benefits
- Full-time schedule of 40 hours per week, Monday to Friday
- Fully remote work
How it works
- 1Upload your CVSign up with Google or your email and add your CV. It takes about a minute.
- 2We tailor your applicationKeywordise writes a CV and a cover letter for this job from your real experience.
- 3We apply for youYour application goes to the employer and you follow it in your dashboard.
More remote legal jobs
- Bilingual Employment Law Paralegal and Intake SpecialistA growing US employment law firm · Remote (Colombia)
- Legal CounselA global no-code insurance technology platform · Remote (Philippines)
- Associate Attorney, LitigationA trial-focused litigation law firm · Remote (US)
- Paralegal, Unlawful DetainersA California law firm for property owners · Remote (US)
- Legal AssistantA legal services firm · Remote (Philippines)
- Member of Legal Staff, Legal Operations and Corporate ParalegalA venture-backed technology company · Remote (US)
Explore more: remote jobs, the Keywordise Job Market Index, the blog.