AsanaHiring

Legal Operations Analyst

  • Chicago, IL
  • Mid-level
  • Posted 5 days ago
Apply with Keywordise AI

or apply from Claude / ChatGPT / Muse

In one line

Legal Operations Analyst is a mid-level role in Chicago, IL at a software company.

About the role

Fits someone curious about legal technology and AI tools who likes building processes rather than only maintaining them. The team is small and works closely with finance, sales and IT.

At a glance

Pay
Not stated in the posting
Location
Chicago, IL
Seniority
Mid-level
Skills
Ironclad, Brightflag, Salesforce, DocuSign
Posted
30 Oct 2026
Last checked
3 Nov 2026

What you will do

  • Administer contracts in Ironclad and manage signature routing under the global signature policy
  • Build automated workflows and self-service tools that cut manual bottlenecks
  • Run the Brightflag e-billing platform, including matters, rate reviews, outside counsel onboarding and invoices
  • Produce dashboards and reports on department KPIs, cycle times and resource use
  • Design legal enablement material such as training sessions, playbooks and FAQs

What they look for

  • Familiarity with tools like Ironclad, Brightflag, Salesforce and DocuSign
  • Comfort gathering and turning quantitative data into practical insights
  • Clear communication that adapts to different stakeholders and shifting priorities

How Keywordise applies for you

  1. 1Upload your CVAdd your CV once. It takes about a minute.
  2. 2Tailored to this jobKeywordise writes a CV and a cover letter for this job from your real experience.
  3. 3The form fills itselfName, email, experience and screening questions, field by field.
  4. 4Application sentYou get a receipt and follow it in your dashboard.

Apply with Keywordise AI7-day free trial, no card.

Apply from your AI assistant

Connect Keywordise to your assistant once, then send it the prompt. It applies for you.

ClaudeConnectorChatGPTConnectorMuseby Meta

Claude

  1. In Claude, open Settings, then Connectors, and choose Add custom connector.
  2. Name it Keywordise and paste the connector URL.
  3. Click Connect, log in to Keywordise and approve. Then send the prompt in a new chat.
Connector URL
https://keywordise.com/mcp

Disconnect any time in your Keywordise settings.

ChatGPT

  1. In ChatGPT, open Settings, then Connectors. On plans that need it, turn on developer mode first.
  2. Add a new connector with the connector URL and choose OAuth. Leave the client ID and secret empty.
  3. Log in to Keywordise and approve. Then send the prompt in a new chat.
Connector URL
https://keywordise.com/mcp

Disconnect any time in your Keywordise settings.

Muse

  1. Open Muse (muse.ai or the app) and send it the message below.
  2. If Muse asks how to sign in, answer OAuth. Open the sign-in link it sends, log in to Keywordise and approve.
  3. Send the prompt. Muse asks before it sends anything.
Message for Muse
Add a custom connector called Keywordise. It is a remote MCP server at https://keywordise.com/mcp and uses OAuth. Give me the sign-in link.

Muse is available in the US only for now.

Prompt
Apply to Keywordise job o63uxtuxyy
How to connect

Questions about this job

Where is this job based?

The posting lists Legal Operations Analyst as a role based in Chicago, IL, United States.

What does this job pay?

The posting does not state a salary, so there is no figure to quote.

What experience is needed?

It is a mid-level role. The posting asks for: familiarity with tools like Ironclad, Brightflag, Salesforce and DocuSign; comfort gathering and turning quantitative data into practical insights; clear communication that adapts to different stakeholders and shifting priorities. Skills it names include Ironclad, Brightflag, Salesforce, DocuSign.

How do I apply with Keywordise AI?

Press the Apply with Keywordise AI button and add your CV. Keywordise tailors your CV and cover letter to this posting and sends the application for you, with a free 7-day trial and no card.

More legal jobs in Chicago, IL

All legal jobs in Chicago, IL
AsanaChicago, IL
Apply with Keywordise AI