Remote job · Arts, design and media
Localisation Lead, Indonesia
In one line: Localisation Lead, Indonesia is a remote role in Singapore at a high-growth design software company.
- Remote (Singapore)
- A high-growth design software company
- Posted 16 Oct 2026
Apply with Keywordise AI
Upload your CV and Keywordise tailors your CV and cover letter to this job and applies for you. 7-day free trial, no card.
Apply with Keywordise AIPrefer your AI assistant? Apply from Claude or ChatGPT
Add Keywordise to your assistant as a connector, sign in, then send it this prompt. It applies for you through Keywordise.
https://keywordise.com/mcpApply to Keywordise job 67nbgzoq7rAbout the role
A role owning product and localisation strategy for the Indonesian market, acting as the voice of local users and shaping culturally relevant experiences.
At a glance
- PayNot stated in the posting
- Remote scopeRemote, Singapore
- Posted16 Oct 2026
- Last checked18 Oct 2026
What you will do
- Own product and localisation strategy for Indonesia
- Contribute to the local roadmap including feature launches, payment and authentication methods
- Analyse active user and subscription funnels to find growth opportunities
- Adapt global messaging, campaigns and product experiences for Indonesian users
- Advise global product, marketing and content teams on cultural insights
- Work with linguists, translators and local partners on tone and nuance
What they look for
- Five or more years in product and localisation at a high-growth SaaS or product-led company
- Hands-on understanding of Indonesia's digital ecosystem, culture and consumer behaviour
- Strong analytical skills for measuring and optimising funnel performance
- Ability to influence stakeholders across product, marketing, content and regional teams
- Fluency in Bahasa Indonesia and English with excellent communication
- Strategic thinking combined with hands-on execution
Questions about this job
Is this job fully remote, and from where?
The posting lists it as remote for people in Singapore.
What does this job pay?
The posting does not state a salary, so there is no figure to quote.
What experience is needed?
The posting asks for: five or more years in product and localisation at a high-growth SaaS or product-led company; hands-on understanding of Indonesia's digital ecosystem, culture and consumer behaviour; strong analytical skills for measuring and optimising funnel performance.
How do I apply with Keywordise AI?
Click Apply with Keywordise AI, create an account and upload your CV. Your CV and cover letter are written for this job from what you have really done, then Keywordise applies for you. Trial: 7 days, no card.
How it works
- 1Upload your CVSign up with Google or your email and add your CV. It takes about a minute.
- 2We tailor your applicationKeywordise writes a CV and a cover letter for this job from your real experience.
- 3We apply for youYour application goes to the employer and you follow it in your dashboard.
More remote arts, design and media jobs
- Senior Brand DesignerA venture-backed financial planning startup · Remote, worldwide
- Paid Social Specialist (Meta Ads Specialist)A remote digital marketing agency serving multiple clients · Remote, Europe
- Video Editor (Long and Short-Form)A global staffing and recruiting agency · Remote, Asia-Pacific
- Graphic Designer for Advertising CampaignsA remote marketing and creative production company · Remote, Latin America
- Ads DesignerA family founded oral care brand · Remote, Europe
- Native Bengali Speakers for Writing and Speaking Tasks (AI Training)A company providing human feedback for AI models · Remote (US)
Browse more: Remote arts, design and media jobs · Remote jobs in Singapore
Explore more: remote jobs, the Keywordise Job Market Index, the blog.