ActionstepHiring

Senior Product Manager - AI Agents

  • Remote, Canada
  • Lead
  • Posted 2 weeks ago
In one line

Own the agent roadmap for a legal tech SaaS product, taking AI agents from concept to production for law firm workflows.

Senior Product Manager - AI Agents is a lead remote role in Canada at Actionstep. Pay: not stated in the posting. Posted 2 Nov 2026. Key requirements: product management experience shipping AI or agent products from zero to one; track record of turning customer research into shipped features; comfort leading engineering and design colleagues in a matrixed global setup.

About the role

Law firms need agents they can trust with confidential work, so quality, audit trails and human review matter as much as speed. The role sets the vision and carries it through delivery and launch.

At a glance

Pay
Not stated in the posting
Remote scope
Remote, Canada
Seniority
Lead
Experience
At least 5 years
Skills
AI agents, Agentic workflows, Product strategy, User research
Posted
2 Nov 2026
Last checked
17 Nov 2026

What you will do

  • Set the vision for the agent roadmap, backed by commercial reasoning and customer insight
  • Take AI agents and agentic workflows from prototype to production
  • Define how agent accuracy, cost, speed and performance are measured once live
  • Build confidentiality, audit trails, permissions and human review into every agent
  • Run launches end to end, covering testing, documentation, training and adoption tracking

What they look for

  • Product management experience shipping AI or agent products from zero to one
  • Track record of turning customer research into shipped features
  • Comfort leading engineering and design colleagues in a matrixed global setup
  • Skill at translating technical concepts for non-technical audiences
  • Experience with specs, user stories, wireframes and customer-facing documentation

Nice to have

  • Knowledge of legal workflows and practice management software
  • Involvement in beta programs and user research with professionals

A typical week

  • Meet customers and run discovery sessions with legal professionals
  • Prioritize feature requests into initiatives and track roadmap progress
  • Work with engineering and design on specs and delivery
  • Review agent performance data and adjust the roadmap
  • Coordinate launch sequencing and customer communication

How Keywordise applies for you

  1. 1Upload your CVAdd your CV once. It takes about a minute.
  2. 2Tailored to this jobKeywordise writes a CV and a cover letter for this job from your real experience.
  3. 3The form fills itselfName, email, experience and screening questions, field by field.
  4. 4Application sentYou get a receipt and follow it in your dashboard.

Apply with Keywordise AI7-day free trial, no card.

Apply from your AI assistant

Connect Keywordise to your assistant once, then send it the prompt. It applies for you.

Claude

  1. In Claude, open Settings, then Connectors, and choose Add custom connector.
  2. Name it Keywordise and paste the connector URL.
  3. Click Connect, log in to Keywordise and approve. Then send the prompt in a new chat.
Connector URL
https://keywordise.com/mcp

Disconnect any time in your Keywordise settings.

ChatGPT

  1. In ChatGPT, open Settings, then Connectors. On plans that need it, turn on developer mode first.
  2. Add a new connector with the connector URL and choose OAuth. Leave the client ID and secret empty.
  3. Log in to Keywordise and approve. Then send the prompt in a new chat.
Connector URL
https://keywordise.com/mcp

Disconnect any time in your Keywordise settings.

Muse

  1. Open Muse (muse.ai or the app) and send it the message below.
  2. If Muse asks how to sign in, answer OAuth. Open the sign-in link it sends, log in to Keywordise and approve.
  3. Send the prompt. Muse asks before it sends anything.
Message for Muse
Add a custom connector called Keywordise. It is a remote MCP server at https://keywordise.com/mcp and uses OAuth. Give me the sign-in link.

Muse is available in the US only for now.

Prompt
Apply to Keywordise job tcg7hsrmpd
How to connect

Questions about this job

Is this a remote job, and where can I work from?

Yes. The posting lists Senior Product Manager - AI Agents as a remote role for candidates in Canada.

What does this job pay?

No pay range is stated in the posting.

What experience is needed?

It is a lead role. The posting asks for: product management experience shipping AI or agent products from zero to one; track record of turning customer research into shipped features; comfort leading engineering and design colleagues in a matrixed global setup. Skills it names include AI agents, Agentic workflows, Product strategy, User research.

How do I apply with Keywordise AI?

Press the Apply with Keywordise AI button and add your CV. Keywordise tailors your CV and cover letter to this posting and sends the application for you, with a free 7-day trial and no card.

More remote management jobs

All remote management jobs
ActionstepRemote, Canada
Apply with Keywordise AI