A healthcare compliance SaaS companyHiring

Software Product Manager

  • Remote, United States
  • Full-time
  • Lead
  • Posted 3 weeks ago
In one line

Product manager role owning core features of a healthcare compliance platform for small and mid-sized businesses, fully remote with hours mostly in Eastern time.

About the role

Feature ownership runs from discovery and prototyping through launch, with backlog health and roadmap execution in your hands. Success shows up as better product quality, smoother engineering delivery and more self-service adoption.

At a glance

Pay
Not stated in the posting
Remote scope
Remote, United States
Seniority
Lead
Employment
Full-time
Working hours
Primarily Eastern Standard Time hours
Skills
Jira, B2B SaaS, Backlog management, Wireframing, Prototyping
Posted
24 Oct 2026
Last checked
14 Nov 2026

What you will do

  • Own core features from discovery to launch, keeping them aligned with priorities and customer needs
  • Keep the backlog healthy and sprints ready, and write clear Jira epics, stories and acceptance criteria
  • Build prototypes and wireframes with AI tools to test flows and improve in-app experiences
  • Run grooming, sprint planning and requirements refinement with a light, practical process
  • Turn customer and prospect feedback into a prioritized roadmap and business cases

What they look for

  • Two or more years in product management at a B2B SaaS company
  • Hands-on Jira work: user stories, acceptance criteria, backlog management
  • Experience shipping products for SMB customers with a focus on simplicity and speed
  • Technical fluency to work with engineers and understand system constraints
  • Fluent English and availability mostly during EST hours

Nice to have

  • Healthcare technology, compliance software or regulated industries
  • Self-service workflows that lift customer adoption
  • AI tools for prototyping and product workflows
  • Lean teams built around fast iteration and independent ownership

How Keywordise applies for you

  1. 1Upload your CVAdd your CV once. It takes about a minute.
  2. 2Tailored to this jobKeywordise writes a CV and a cover letter for this job from your real experience.
  3. 3The form fills itselfName, email, experience and screening questions, field by field.
  4. 4Application sentYou get a receipt and follow it in your dashboard.

Apply with Keywordise AI7-day free trial, no card.

Apply from your AI assistant

Connect Keywordise to your assistant once, then send it the prompt. It applies for you.

Claude

  1. In Claude, open Settings, then Connectors, and choose Add custom connector.
  2. Name it Keywordise and paste the connector URL.
  3. Click Connect, log in to Keywordise and approve. Then send the prompt in a new chat.
Connector URL
https://keywordise.com/mcp

Disconnect any time in your Keywordise settings.

ChatGPT

  1. In ChatGPT, open Settings, then Connectors. On plans that need it, turn on developer mode first.
  2. Add a new connector with the connector URL and choose OAuth. Leave the client ID and secret empty.
  3. Log in to Keywordise and approve. Then send the prompt in a new chat.
Connector URL
https://keywordise.com/mcp

Disconnect any time in your Keywordise settings.

Muse

  1. Open Muse (muse.ai or the app) and send it the message below.
  2. If Muse asks how to sign in, answer OAuth. Open the sign-in link it sends, log in to Keywordise and approve.
  3. Send the prompt. Muse asks before it sends anything.
Message for Muse
Add a custom connector called Keywordise. It is a remote MCP server at https://keywordise.com/mcp and uses OAuth. Give me the sign-in link.

Muse is available in the US only for now.

Prompt
Apply to Keywordise job 33nsk6kirr
How to connect

Questions about this job

Can I do this job remotely, and from which countries?

Yes, it is listed as remote, aimed at candidates in the United States. On hours, the posting says: Primarily Eastern Standard Time hours.

What does this job pay?

No pay range is stated in the posting.

What experience is needed?

It is a lead role. The posting asks for: two or more years in product management at a B2B SaaS company; hands-on Jira work: user stories, acceptance criteria, backlog management; experience shipping products for SMB customers with a focus on simplicity and speed. Skills it names include Jira, B2B SaaS, Backlog management, Wireframing.

How do I apply with Keywordise AI?

Press the Apply with Keywordise AI button and add your CV. Keywordise tailors your CV and cover letter to this posting and sends the application for you, with a free 7-day trial and no card.

More remote management jobs

All remote management jobs
A healthcare compliance SaaS companyRemote, United States
Apply with Keywordise AI