Bilingual Customer Care Representative (English/French)
- CAD 51,800 to 71,200 per year
- Remote, Canada
- Full-time
- Entry-level
- Posted 2 weeks ago
or apply from Claude / ChatGPT / Muse
Bilingual Customer Care Representative (English/French) is an entry-level full-time remote role in Canada at a fleet management company.
About the role
The team handles day to day fleet needs for clients and drivers, from fuel cards to registrations, aiming to solve most issues on the first contact.
At a glance
- Pay
- CAD 51,800 to 71,200 per year
- Remote scope
- Remote, Canada
- Seniority
- Entry-level
- Employment
- Full-time
- Skills
- Microsoft Office, Outlook, Word, Excel, English
- Posted
- 15 Oct 2026
- Last checked
- 29 Oct 2026
What you will do
- Answer client and driver questions in French and English over phone, chat and email
- Resolve first level issues with web support, fuel cards, vehicle orders, titles and registrations, tolls, insurance cards and remarketing
- Look into problems, ask clarifying questions and offer solutions or alternatives
- Meet individual and team service targets, and back up colleagues with admin work
What they look for
- High school diploma or equivalent
- Fluent in French and English, with strong listening and phone skills
- Able to explain technical details clearly to people without a technical background
Nice to have
- Previous customer service experience
Benefits
- Full benefits, with computer equipment provided for working from home
How Keywordise applies for you
Alex Demo
[email protected]
From your CV
Yes, fully remote
- Sent
- 09:41
- Attached
- Your tailored CV
- 1Upload your CVAdd your CV once. It takes about a minute.
- 2Tailored to this jobKeywordise writes a CV and a cover letter for this job from your real experience.
- 3The form fills itselfName, email, experience and screening questions, field by field.
- 4Application sentYou get a receipt and follow it in your dashboard.
Apply with Keywordise AI7-day free trial, no card.
Apply from your AI assistant
Connect Keywordise to your assistant once, then send it the prompt. It applies for you.
Claude
- In Claude, open Settings, then Connectors, and choose Add custom connector.
- Name it Keywordise and paste the connector URL.
- Click Connect, log in to Keywordise and approve. Then send the prompt in a new chat.
https://keywordise.com/mcpDisconnect any time in your Keywordise settings.
ChatGPT
- In ChatGPT, open Settings, then Connectors. On plans that need it, turn on developer mode first.
- Add a new connector with the connector URL and choose OAuth. Leave the client ID and secret empty.
- Log in to Keywordise and approve. Then send the prompt in a new chat.
https://keywordise.com/mcpDisconnect any time in your Keywordise settings.
Muse
- Open Muse (muse.ai or the app) and send it the message below.
- If Muse asks how to sign in, answer OAuth. Open the sign-in link it sends, log in to Keywordise and approve.
- Send the prompt. Muse asks before it sends anything.
Add a custom connector called Keywordise. It is a remote MCP server at https://keywordise.com/mcp and uses OAuth. Give me the sign-in link.Muse is available in the US only for now.
Apply to Keywordise job 7bscmwaiykQuestions about this job
Can I do this job remotely, and from which countries?
The posting lists it as remote for people in Canada.
What does this job pay?
The posting states CAD 51,800 to 71,200 per year.
What experience is needed?
It is an entry-level role. The posting asks for: high school diploma or equivalent; fluent in French and English, with strong listening and phone skills; able to explain technical details clearly to people without a technical background. Skills it names include Microsoft Office, Outlook, Word, Excel.
How do I apply with Keywordise AI?
Press the Apply with Keywordise AI button and add your CV. Keywordise tailors your CV and cover letter to this posting and sends the application for you, with a free 7-day trial and no card.
More remote office and administration jobs
- A business services outsourcing companyCollections and Follow-Up Representative
- Remote, worldwide
- LLITITAssistant Intern
- Remote, worldwide
- A law firm serving Saudi Arabia and the UAEExecutive Assistant to the Operations Director
- Remote, worldwide
- A digital content services providerContent Operations Specialist
- Remote, United States
- TTransUnionCustomer Service Incident Coordinator (Croatian Speaking)
- Remote, United Kingdom
- JFJobs for HumanityData Entry Clerk
- Remote, United States