Freelance English to Vietnamese Translator, Life Sciences

About the role

Freelance translators localise and polish life sciences documents from English into Vietnamese before delivery to clients. They work remotely with project managers and report to a manager.

What you will do

• Translate documents for a range of clients in the life sciences field
• Proofread and finalise translated texts before they reach the client
• Work with project managers and under a manager's guidance
• Meet client needs across pharmacovigilance, clinical technical, patient-facing and outcome assessment materials

What they look for

• Excellent written and spoken Vietnamese
• Specialisation in life sciences subject matter
• Keen eye for detail, spelling and grammar
• Professional conduct at all times, particularly when deadlines are tight
• One of the following: a translation, linguistics or language degree with substantial translation training, two years of translation work plu