A software and digital transformation firmHiring

Product Analyst II

  • Remote, Colombia
  • Mid-level
  • 13 days ago
Apply with Keywordise AI

or apply from Claude / ChatGPT

In one line

Product analyst role for candidates based in Latin America, turning utility and billing business needs into user stories for Agile teams. Advanced English needed.

About the role

Work sits with product managers, owners and delivery teams on utility services, customer information systems and billing portals, where clear requirements decide what gets built.

At a glance

Pay
Not stated in the posting
Remote scope
Remote, Colombia
Seniority
Mid-level
Skills
Agile, Scrum, Jira, Confluence, Trello, Azure DevOps, SDLC
Posted
7 Oct 2026
Last checked
19 Oct 2026

What you will do

  • Gather, analyse and document business and technical requirements with stakeholders
  • Write user stories with acceptance criteria, business rules, dependencies and edge cases
  • Run workshops and interviews to resolve ambiguities and clarify goals
  • Keep the backlog refined with Product Owners and support sprint planning and demos
  • Map existing processes to find gaps and customer pain points

What they look for

  • Degree in business, information systems or a similar field
  • 4 to 6 years as a product analyst in a product or tech setting
  • Hands-on requirements work in Agile or Scrum, with SDLC understanding
  • Familiarity with utility industry, CIS billing or regulated markets

How Keywordise applies for you

  1. 1Upload your CVAdd your CV once. It takes about a minute.
  2. 2Tailored to this jobKeywordise writes a CV and a cover letter for this job from your real experience.
  3. 3The form fills itselfName, email, experience and screening questions, field by field.
  4. 4Application sentYou get a receipt and follow it in your dashboard.

Apply with Keywordise AI7-day free trial, no card.

Apply from your AI assistant

Connect Keywordise to your assistant once, then send it the prompt. It applies for you.

  • Claude
  • ChatGPT
Connector URL
https://keywordise.com/mcp
Prompt
Apply to Keywordise job 2a25puednj
How to connect

Questions about this job

Can I do this job remotely, and from which countries?

Yes, it is listed as remote, aimed at candidates in Colombia.

What does this job pay?

The posting does not state a salary, so there is no figure to quote.

What experience is needed?

It is a mid-level role. The posting asks for: degree in business, information systems or a similar field; 4 to 6 years as a product analyst in a product or tech setting; hands-on requirements work in Agile or Scrum, with SDLC understanding. Skills it names include Agile, Scrum, Jira, Confluence.

How do I apply with Keywordise AI?

Select Apply with Keywordise AI, sign up and upload your CV. Keywordise writes a CV and a cover letter for this job from your real experience and applies for you. The 7-day free trial needs no card.

More remote IT and software jobs

All remote IT and software jobs
A software and digital transformation firmRemote, Colombia
Apply with Keywordise AI