Remote job · Legal
Bilingual Employment Law Paralegal and Intake Specialist
- Remote, Latin America
- A growing US employment law firm
- Posted 9 Oct 2026
Apply with Keywordise AI
Upload your CV and Keywordise tailors your CV and cover letter to this job and applies for you. 7-day free trial, no card.
Apply with Keywordise AIAbout the role
A dual role serving as first contact for prospective clients in workplace disputes while also supporting the attorney with pre-litigation paralegal work and document organization.
What you will do
- Answer inbound calls, web leads and texts from potential clients using screening scripts
- Gather case facts on employers, dates, termination reasons and pay issues into the CRM
- Run preliminary case evaluations and flag high-priority leads to the attorney same day
- Send and track retainers and intake forms, schedule consultations and manage the calendar
- Organize client documents, build case chronologies and draft demand letters and agency filings
What they look for
- At least one year in a US law firm as an intake specialist or paralegal
- Fluent bilingual English and Spanish with a calm, compassionate phone manner
- Strong written English producing clear, complete and structured notes
- Hands-on experience with legal case management platforms and e-signature tools
- Understanding of confidentiality, PII protection and attorney-client privilege
How it works
- 1Upload your CVSign up with Google or your email and add your CV. It takes about a minute.
- 2We tailor your applicationKeywordise writes a CV and a cover letter for this job from your real experience.
- 3We apply for youYour application goes to the employer and you follow it in your dashboard.
More remote legal jobs
- Content Lawyer, Corporate and Private M&AA global legal information and analytics provider · Remote (Canada)
- Freelance Legal InterpreterA legal language services provider · Remote, worldwide
- Associate Legal Counsel, IP & TechnologyA remote first consumer technology company · Remote (US)
- Tech Transactions ParalegalA remote startup law firm · Remote, worldwide
- LawyerAn international iGaming product company · Remote, worldwide
- Associate AttorneyA consumer protection law firm · Remote, worldwide
Explore more: remote jobs, the Keywordise Job Market Index, the blog.